romikchef: (Default)
[personal profile] romikchef
По примеру колиного автосалона, напишу-ка я про музыку.
Познания в ней у меня, конечно, далеко не такие системные, как у Коли в автопроме, но поделиться-то хочется.
Собственно, к музыке это не имеет никакого отношения. Просто интересно, как причудливо переплетаются совершенно разные исполнители и произведения в восприятии одного человека...

"при звуках флейты теряет волю..."


Для меня такой флейтой является гармония, которую я в темноте своей определяю, как C Am F G.
Я свою симпатию узнаю по платию... Как така гармония - так мене синфония.
Умкин Хрюки-рок(пэт-буновский Спиди Гонзалес), безымянные "...по морде били чайником" и "Колорадо", да всех не перечислить - если она укладывается, значит, она моя любимая =)

Евро-о-па плюс Москва...<>
- Ксюха, Депеш давай!


В стародавние времена, когда FM станций было только две - Радио Рокс и "Европа плюс Москва", на которой зажигала К.Стриж, я пополнял свою музыкальную коллекцию весьма нехитрым образом - держал всегда в магнитоле кассету и как только по радио была интересная песня - клацал на запись. Составлялись очень неплохие коллекции. Эпиграф как раз взят с этой кассеты, как я ее помню.
И вот, заслышав родные звуки, записал я песенку, которая жутко меня веселила, особенно, когда
когда лирический герой обращается к лирической героине с такими словами:
Darling, bomp bah bah bomp, bah bomp bah bomp bomp
And my honey, rama lama ding dong forever
...
Со временем кассета эта куда-то затерялась, магнитола сломалась, а сам я уже лет 7, как слушаю только эмпэтри...
Причем, среди этих эмпэтри преобладают частенько ирландские мелодии, с которыми я познакомился, слушая замечательную группу The Kingston Trio, как я уже писал в предыдущем выпуске...

who was that man?


Где-то с годик назад, Боря [livejournal.com profile] ziegel опубликовал свой перевод ирландской песенки про Рыбий жир. чтобы послушать оригинал, я полез в интернет и нашел эту песенку в исполнении одной из сотен местечковых американских групп - Finnegans Wake. Понравилось!
Скачал все, что было. Хороший альбом - "7 бухих ночей", "Black velvet band" и другие, мои любимые.
Особенно хороша титульная песенка - Finnegan's Wake. (Вообще, я делю эту музыку на два на правления. Кельтская занудная и Ирландская застольная. Первая - это Энья, Лорина и прочий Клэннад. А про вторую и так все понятно. Вот она-то как раз мне гораздо ближе! И песенка про воскресение Финнегана весьма яркий ее представитель :-)
Только конкретно в этом исполнении есть что-то чужеродное. Что-то в ней не так. Цитата какая-то, жутко знакомая! Дня два ходил, вспоминал...
Вспомнил! Это ж та самая песенка, что была у меня на кассете!
Срочно в гугль - и вот она! Barry Mann - Who Put The Bomp In The Bomp.
А! Кайф! Старого знакомого встретил! Наслаждаюсь.
Со временем примерно понимается смысл. Явно мужик упоминает какую-то другую песенку, с которой так много у него и его подруги связано...
Ищем. Точно! The Elsels - Rama Lama Ding Dong, the doo wop masterpiece. А шо это за стиль такой - doo wop? Эва! Да в нем каждая вторая песня - на ту же самую, или похожую гармонию! мда, ну, это тема для какого-нибудь еще выпуска...

Танцы и тосты, песни и пляски,
Виски и пиво - пей-до-дна!


Почему это все вспомнилось?
Вчера Байрамов написал у себя про группу "ВИА им. Вильяма Уоллеса", которая будет выступать 30-го в Точке.
А у них есть офигенный русский перевод той самой "Finnegan's Wake"!
Сижу, слушаю...
Хорошо!
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

romikchef: (Default)
(P) All pun intended

February 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
151617181920 21
22232425262728

Style Credit

Page generated Feb. 25th, 2026 03:02 am
Powered by Dreamwidth Studios

Expand Cut Tags

No cut tags