romikchef: (Default)
[personal profile] romikchef
http://www.secretspain.org/ghostriders.html
страничка, на которой чувак собирает различные варианты исполнения этой песни.
круто.
а я слышал всего-то 4
- в исполнении Дина Рида, на катушечнике у двоюродного брата. Песня поразила меня в самое сердце. слушал, по-моему, часами.
Хотя, не могу сказать точно. Вот брат пишет, что 6 раз был в детстве в Евпатории. Я с трудом вспоминаю сам факт таких поездок - куда уж там считать их! И с остальным так же. Не помню вообще ничего...
- через много-много лет в фильме Blues Brothers 2000. Одна из вещей, которая примирила меня с этим фильмом
- Джонни Кэш. Тут комментарии излишни. Очень мощно поёт дядька.
- Василий К. Был концерт в перекрёстке, он играл с Хельгой. Давай, говорит, что нибудь традиционное? И дал.


An old cowboy went ridin' out one dark and windy day
Upon a ridge he rested as he went along his way
When all at once a mighty herd of red-eyed cows he saw
Plowin' through the ragged skies, and up a cloudy draw

Their brands were still on fire, and their hooves were made of steel
Their horns were black and shiny and their hot breath he could feel
A bolt of fear went through him as they thundered through the sky
For he saw the riders comin' hard, and he heard their mournful cry

Yipie i-oh, yipie i-ay! Ghost herd in the sky

Their faces gaunt, their eyes were blurred their shirts all soaked with sweat
They're ridin' hard to catch that herd, but they ain't caught 'em yet'
'Cause they've got to ride forever on that range up in the sky
On horses snorting fire, as they ride on, hear their cry

Yipie i-oh, yipie i-ay! Ghost riders in the sky

As the riders loped on by him, he heard one call his name
"If you want to save your soul from hell a riding on our range
Then cowboy change your ways today, or with us you will ride
Tryin' to catch the devil's herd, across these endless skies"

Yipie i-oh, yipie i-ay! Ghost riders in the sky
Ghost riders in the sky
Ghost riders in the sky


подумалось, что текст отлично подошёл бы в репертуар Manowar или кого из модных - Найтвиш или БГ там...

Profile

romikchef: (Default)
(P) All pun intended

December 2025

S M T W T F S
 123456
789 10111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Style Credit

Page generated Dec. 25th, 2025 10:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios

Expand Cut Tags

No cut tags