О том, как рождаются анекдоты.
Dec. 16th, 2008 11:39 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
romikchefБолеючи, читаю friendsfriends. Оставив в стороне баянистые рассуждения "и ЭТО читают мои френды" (но реально, кстати, сочувствую тем, кому приходится держать в ленте "статусные" персонажи, как лет цать назад нельзя было не пригласить марьпетровну на юбилей) перейду, как раз, к теме.
Встретился очаровательный анекдот.
В офисе перестановка, все делают по феншую. Уборщица в офиге. Ей объясняют. Уборщица выдает фразу
- Я в этом здании еще до революции убиралась, так вот, тут был публичный дом. И когда продажи падали... ну, и далее по тексту.
как жила в зубах навязло ощущение, что есть какой-то анекдот, где именно эта несообразность является солью. А вспомнить не могу.
Если же вернуться к самому анекдоту, то оригинал я никак не могу вспомнить, а инет находит версию про НОТ - Научную Организацию Труда, что мне кажется сильно притянутым за ноги. Может, в советском была калька с английской какой истории, и оригинальный феншуй заменили на наиболее близкий аналог, как гамбургер на котлету у Шекли?
Встретился очаровательный анекдот.
В офисе перестановка, все делают по феншую. Уборщица в офиге. Ей объясняют. Уборщица выдает фразу
- Я в этом здании еще до революции убиралась, так вот, тут был публичный дом. И когда продажи падали... ну, и далее по тексту.
как жила в зубах навязло ощущение, что есть какой-то анекдот, где именно эта несообразность является солью. А вспомнить не могу.
Если же вернуться к самому анекдоту, то оригинал я никак не могу вспомнить, а инет находит версию про НОТ - Научную Организацию Труда, что мне кажется сильно притянутым за ноги. Может, в советском была калька с английской какой истории, и оригинальный феншуй заменили на наиболее близкий аналог, как гамбургер на котлету у Шекли?
