(no subject)
Jan. 7th, 2004 10:56 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
romikchefесли меня не глючит, то по ТВЦ идут титры какого-то фильма под пение Брассенса.
Упд. Нет, не глючит.
Quel est le titre de la chanson du film Le diner de cons?
La chanson -- dont le refrain est "Quand on est con, on est con" -- s'intitule Le temps ne fait rien à l'affaire
Упд. Нет, не глючит.
Quel est le titre de la chanson du film Le diner de cons?
La chanson -- dont le refrain est "Quand on est con, on est con" -- s'intitule Le temps ne fait rien à l'affaire
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-01-07 02:13 pm (UTC)no subject
Date: 2004-01-07 02:43 pm (UTC)А цитата - да.
Бабелем, вот, перевел...
Я ж, в общем, по-обезьяньи скопировал, особо не вникая.
Не полиглоты мы... :-(
no subject
Date: 2004-01-08 05:14 am (UTC)no subject
Date: 2004-01-08 01:07 am (UTC)