Gordon Bok - Sergei's Yupanqui Tune
Jan. 22nd, 2018 06:35 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
romikchefВ своих блужданиях по ямузыке наткнулся я однажды некоего Гордона Бока. Уж не помню, чем он меня зацепил, его трактовка Farewell to Nova Scotia не впечатлила совсем. Но зато у него есть много других замечательных песен, например https://music.yandex.ru/album/2533219/track/22007628 пробирает до дрожи.
И у него же я услышал у него невероятно красивую мелодию с интригующим названием, Sergei's Yupanqui Tune. В открытом доступе она есть только на Ямузыке, уж не обессудьте,
https://music.yandex.ru/album/1189104/track/10949027
Мелодия - чисто индейская,
Атауальпа Юпанки нагуглился как известный исполнитель оной,
но кто такой этот Сергей?
В тот раз почему-то ничего не нашлось, я и забросил. А сейчас вспомнил это мелодию, нашел, пошел гуглить какой-нибудь проигрыватель кроме ямузыки и - о чудо - нагуглилась малюсенькая аннотация с сайта Гордона Бока:
http://www.timberheadmusic.com/disc/sergei.htm
Сергей Черкасов, которому удалось со второй попытки выбраться из своей родной Болгарии в США, жил рядом с моим домом, когда я проводил зимы в Филадельфии. Калмыки привели его ко мне, и на протяжении пары лет, музыка и еда была единственными языками, на которых мы могли общаться. Это одна из мелодий, которым он научил меня. После того, как от меня и моих калмыцких и русских друзей он немного освоил английский, Сергей рассказал, что эту песню он услышал на концерте, который давал в Болгарии великий гитарист/автор/исполнитель Атаульпа Юпанки.
Этот тот вариант, который Сергей заполнил, и переложил для двух гитар. Он найчил меня обоим партиям до того как погиб в автомобильной аварии. Мы с Синди исполняем его немного импровизируя.
Оригинальная мелодия (которую нашел Ник Аполлионо, кстати) называется La Andariega. Это тоже великолепная мелодия, но другая
Тут я конечно полез искать La Andariega. Да, другая.
Заинтересовался, кто такие калмыки. Оказалось, этот Бок - собиратель фольклора. И познакомился в Филадельфии с калмыками, эмигрировавшими из СССР. И вместе с ними составил довольно приличный сборник калмыцких народных песен.
Причем это сейчас во время открытых границ и интернета звучит легко. А за железным занавесом это было огого - узнать народную музыку народа, живущего глубоко внутри советской империи.
Ну и история этого Сергея Черкасова не идет у меня из головы.
И у него же я услышал у него невероятно красивую мелодию с интригующим названием, Sergei's Yupanqui Tune. В открытом доступе она есть только на Ямузыке, уж не обессудьте,
https://music.yandex.ru/album/1189104/track/10949027
Мелодия - чисто индейская,
Атауальпа Юпанки нагуглился как известный исполнитель оной,
но кто такой этот Сергей?
В тот раз почему-то ничего не нашлось, я и забросил. А сейчас вспомнил это мелодию, нашел, пошел гуглить какой-нибудь проигрыватель кроме ямузыки и - о чудо - нагуглилась малюсенькая аннотация с сайта Гордона Бока:
http://www.timberheadmusic.com/disc/sergei.htm
Сергей Черкасов, которому удалось со второй попытки выбраться из своей родной Болгарии в США, жил рядом с моим домом, когда я проводил зимы в Филадельфии. Калмыки привели его ко мне, и на протяжении пары лет, музыка и еда была единственными языками, на которых мы могли общаться. Это одна из мелодий, которым он научил меня. После того, как от меня и моих калмыцких и русских друзей он немного освоил английский, Сергей рассказал, что эту песню он услышал на концерте, который давал в Болгарии великий гитарист/автор/исполнитель Атаульпа Юпанки.
Этот тот вариант, который Сергей заполнил, и переложил для двух гитар. Он найчил меня обоим партиям до того как погиб в автомобильной аварии. Мы с Синди исполняем его немного импровизируя.
Оригинальная мелодия (которую нашел Ник Аполлионо, кстати) называется La Andariega. Это тоже великолепная мелодия, но другая
Тут я конечно полез искать La Andariega. Да, другая.
Заинтересовался, кто такие калмыки. Оказалось, этот Бок - собиратель фольклора. И познакомился в Филадельфии с калмыками, эмигрировавшими из СССР. И вместе с ними составил довольно приличный сборник калмыцких народных песен.
Причем это сейчас во время открытых границ и интернета звучит легко. А за железным занавесом это было огого - узнать народную музыку народа, живущего глубоко внутри советской империи.
Ну и история этого Сергея Черкасова не идет у меня из головы.
