Как падонки помогли поэту.
Dec. 30th, 2005 11:23 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
romikchefРаспространил ссылку про переводчик на падоначий дальше.
Прислали ссылку, с переводом одной анкеты на мамбе. Со стихами. Оригинал начинался так:
Её кожа как бархат,
Из гранита лицо,
Но в улыбке прекрасной
Глаз не видно тепло...
Так вот, после "перевода" в стихах появилась рифма! =)))
Прислали ссылку, с переводом одной анкеты на мамбе. Со стихами. Оригинал начинался так:
Её кожа как бархат,
Из гранита лицо,
Но в улыбке прекрасной
Глаз не видно тепло...
Так вот, после "перевода" в стихах появилась рифма! =)))
