(no subject)

[romikchef]

Только что, коллеге, едущему на курорт, пожелали здоровья в личной жизни.
Грамотно.

Comments

[dixi.livejournal.com]

тогда ещё и "удачи в личной жизни"

[urrsula.livejournal.com]

а у меня ща шефу пожелали "личного, отличного, наличного и безналичного счастья".
по-другому, конечно, но тоже хорошо.

[a-ndrei.livejournal.com]

а ещё, как вариант, можно добавить ".. и в семейной.."