So long, Marianne
May. 22nd, 2026 10:06 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
romikchefПоследние полчаса сижу в полнейшем офигении, читая в английской википедии историю Марианны Ильхен, про которую до сих пор вообще никогда не слышал. На русском про неё почти ничего нет. Если коротко:
Выскакивает замуж почти девчонкой против воли отца за начинающего пейсателя-педеравангардиста. Поселилась с ним на греческом острове Гидра (прямо как Дарреллы или Хейердаллы). Муж-норкоман, постоянно знакомит её со своими бабами, которые его постоянно кидают (купил в Осло очередной пассии билет на Гидру, а та его сдала в кассу, чтобы деньги пропить). Встреча с Коганом, который влюбился в неё и её шестимесячного ребёнка (здесь у меня прямо очень сильно тренькнуло по моим собственным эх). Очередная любовница мужа разбивается на марианниной машине, муж звонит, просит помощи. Коган говорит, чтобы она не переживала и ехала, а он позаботится о ребёнке. Марианна едет дежурить по очереди с мужем у постели любовницы, а потом возвращается к Когану. У Лёни начинают кончаться деньги и ему надо смотаться обратно в Канаду, чтобы начесать ещё. На подлатанной после аварии машине они собираются втроем с ребёнком ехать в Осло к бабушке. Но случайно встретив на пляже шведских пилотов, Марианна договаривается с ними, что младенца доставят к бабушке гораздо быстрее. Доехав в Осло, пара забирает ребенка, и сначала летит в Канаду, а потом снова Гидру, где тихо себе поживает в уютном домике, выращивая коноплю, которую Марианна периодически добавляет в фрикадельки... Жили же люди в 60-е!
...Через 10 лет она вернулась в Осло, вышла замуж за нефтяника, с которым и прожила, спокойно и размеренно, до самой смерти.
Через 50 лет после песни, Коган написал ей коротенький емейл:
Дорогая Марианна,
Я следую за тобой, так близко, что мог бы взять тебя за руку. Это старое тело сдаёт, как и твоё. Я никогда не забывал твою любовь и твою красоту. Но ты это и так знаешь, мне не нужно говорить больше. Счастливого пути, старый друг, скоро мы встретимся. Бесконечная любовь и благодарность.
твой Леонард
Марианна Ильхен, 18 мая 1935 - 28 июля 2016
Леонард Коэн, 21 сентября 1934 - 7 ноября 2016
Выскакивает замуж почти девчонкой против воли отца за начинающего пейсателя-
...Через 10 лет она вернулась в Осло, вышла замуж за нефтяника, с которым и прожила, спокойно и размеренно, до самой смерти.
Через 50 лет после песни, Коган написал ей коротенький емейл:
Дорогая Марианна,
Я следую за тобой, так близко, что мог бы взять тебя за руку. Это старое тело сдаёт, как и твоё. Я никогда не забывал твою любовь и твою красоту. Но ты это и так знаешь, мне не нужно говорить больше. Счастливого пути, старый друг, скоро мы встретимся. Бесконечная любовь и благодарность.
твой Леонард
Марианна Ильхен, 18 мая 1935 - 28 июля 2016
Леонард Коэн, 21 сентября 1934 - 7 ноября 2016
