(no subject)
Dec. 14th, 2007 10:46 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
romikchefВычитал у Херберта слово pogrom. Уже не такой дикой кажется мысль о том, что сьетч - это сечь посполитая.
Этим онлайн комом, кстати, неправильно возводят к гром, thunder, roar, а не к громить.
Вообще, интересная, как я понимаю, штука - история Аравии. Я вот, кроме воспоминаний Лоуренса да той же Дюны и не читал ничего.
И ещё хотел написать. Вот есть у меня знакомый. Живет за границей. Ну, и вообще - имеет, насколько я могу судить, примерно всё, что хотел бы от жизни(возможно, даже скорее всего - это не так, но оставим, для связности). Так вот он Дюну в оригинале читал в сильно школьные годы. А я - только сейчас асиливаю. Вот интересно - где был бы я сейчас, если бы прочел лет 25 назад? С одной стороны, важность раннего старта нельзя переоценить. С другой - собственные наклонности и свойства характера тоже нельзя. Учитывая, что я до сих пор не знаю, чего хочу от жизни...
Этим онлайн комом, кстати, неправильно возводят к гром, thunder, roar, а не к громить.
Вообще, интересная, как я понимаю, штука - история Аравии. Я вот, кроме воспоминаний Лоуренса да той же Дюны и не читал ничего.
И ещё хотел написать. Вот есть у меня знакомый. Живет за границей. Ну, и вообще - имеет, насколько я могу судить, примерно всё, что хотел бы от жизни(возможно, даже скорее всего - это не так, но оставим, для связности). Так вот он Дюну в оригинале читал в сильно школьные годы. А я - только сейчас асиливаю. Вот интересно - где был бы я сейчас, если бы прочел лет 25 назад? С одной стороны, важность раннего старта нельзя переоценить. С другой - собственные наклонности и свойства характера тоже нельзя. Учитывая, что я до сих пор не знаю, чего хочу от жизни...
