утимология, накопилось

[romikchef]

Понадобилось целую неделю натыкаться на написуемое финнами всюду, от автомобилей до пачек с маслом (кто-нибудь объяснит мне, кстати, что такое кислосливочное масло?), слово "FIN", чтобы до меня, наконец-то, дошла примитивная этимология названия их страны. Остался вопрос - кто ж их так обозвал?

Земля обетованная. Тоже ни разу в голове не сопоставилось с обетом, пока не прочел суть претензий. Но как она стала в своем нынешнем значении - "долгожданной"?

Comments

[ludwig-xiv.livejournal.com]

кислосливочное масло - это масло из квашеных сливок. Довольно вкусная штука.

[oyla.livejournal.com]

обещанного три года ждут :)
а что за этимология? край земли что ли?
меня всегда веселило созвучие слов finish и finnish, но как-то о родственности этих слов мне мыслей не приходило

[romikchef]

Ага, край земли, последняя земля. Как мне кажется.
FIN у французов в кино и финнов на автомобилях и вовсе совпадает.