(no subject)
Jul. 14th, 2012 11:18 pmОзабоченный, вслед за Борею, вопросом "что читать?" и увидев у него же у поминание книжки "Гордость и предубеждение" пошел посмотреть про неё в википедии. В ужасе содрогнувшись, пошел поискать что-нибудь еще.
сходил на восхваляемый мной english@stackexchange, но там получилось ещё неудачнее. Во-первых, мой вопрос придурки-модерасты попросту закрыли, как не отвечающий правилам. Во-вторых, сердобольная тетя в комментариях послала меня на известный список топ сто маст хэв инглиш букс, где на первом месте красуется Уллисс, а приз читательских симпатий делят между собой хитрожопый Хаббард и сумасшедшая Рэнд.
В итоге решил пока почитать Пелема, вашего, Выдыхауза, найденного на Гутенберге.
Хотя по первым строкам как-то я искромётный английский йумор не очень воспринимаю. Ну, то есть, я отмечаю места, где, по замыслу автора, мне должно быть смешно, но мне пока не очень.
Будем посмотреть.
Если у вас есть рыком ендации, желательно нон-фикшен желательно в электронном виде на английском языке, то приму вдар с благодарностию.
Хотя можно и фикшен, если хороший. Только чтобы не совсем пустопорожняя для "отдыха мозгам" или поржать.
сходил на восхваляемый мной english@stackexchange, но там получилось ещё неудачнее. Во-первых, мой вопрос придурки-модерасты попросту закрыли, как не отвечающий правилам. Во-вторых, сердобольная тетя в комментариях послала меня на известный список топ сто маст хэв инглиш букс, где на первом месте красуется Уллисс, а приз читательских симпатий делят между собой хитрожопый Хаббард и сумасшедшая Рэнд.
В итоге решил пока почитать Пелема, вашего, Выдыхауза, найденного на Гутенберге.
Хотя по первым строкам как-то я искромётный английский йумор не очень воспринимаю. Ну, то есть, я отмечаю места, где, по замыслу автора, мне должно быть смешно, но мне пока не очень.
Будем посмотреть.
Если у вас есть рыком ендации, желательно нон-фикшен желательно в электронном виде на английском языке, то приму вдар с благодарностию.
Хотя можно и фикшен, если хороший. Только чтобы не совсем пустопорожняя для "отдыха мозгам" или поржать.
no subject
Date: 2012-07-15 08:13 am (UTC)Во-вторых, про разное. Ну, такие коллизии идей.:) Про то, что будет, если.